martes, noviembre 30, 2004

Hoy casi me como una cagada a pedos, pero no. No hice nada para merecerla.

No obstante, cuando trabajaba en el bar en donde trabajé me divertía escuchar a los mozos cuando le pedían cosas al cocinero.

-Milanesa con papas al horno, sale.
-Matambrito con puré, sale.

El "sale". No es como en Estados Unidos, que Sale quiere indica algo asi como una oferta, no. Ni como el Chavo, "sale y vale". No. Es sale, con un significado puramente gastronómico.

Igual que la frase "¿Me mandás un auto?", es una frase puramente remiseril.