jueves, octubre 16, 2003

Como habla la gente

Y yo también.
Cuando iba para la facultad pasé por un parque de acá de Lanús que se llama Parque Udabe. Decilo en voz alta, decí "Parque Udabe". Vas a ver que en vez de decir "Parque Udabe" decís "Parquiudabe". ¿Por qué esas cosas de cambiar las palabras?
Por ejemplo, septiembre. Decir "setiembre" se me hace de vago, por no tener ganas ni de poner una P en la lengua.
O mismo decí "Casco". ¿Por qué todos dicen "cajco"? Aplíquese a mosca, Oscar, asco, mosquito, rosca, crezco...
Nunca voy a terminar de entender eso, que son cosas que están mal, pero ya fueron tomadas como correctas por la sociedad. No está mal visto que alguien diga "cajco".
También está la gente que se re emociona poniendo eses, como los que dicen "nasta" en vez de "nafta", pero eso ya es mas de viejo.

Conozco una mina que en vez de decir Ibupirac, dice Ubiperac.
Mi abuela, sin ir mas lejos, dice Sotouiasda en vez de Zlotogwiazda; Grimbum en vez de Guinzburg; Gelbum en vez de Gelblung... pero algunas veces le dan ataques de glamour y se manda un "Mel Yibsn" en vez de "Mel Gibson" (o "Mel Guibson")

Eso si, cuando se siente mal se toma un Ubiperac (¿?) y queda bárbara.